Трамп знову зібрався у президенти, Меланія – проти
Дональд Трамп планує брати участь у виборах 2024 року і має шанс знову стати господарем Білого дому. Але його дружина Меланія не має жодного бажання виконувати обов’язки першої леді, повідомляє британська Guardian.
“Меланія Трамп не хоче, щоб Дональд балотувався у 2024 році, але це не зупинить його”, – пише газета.
Guardian пригадує, що ще в квітні в інтерв’ю телеканалу Fox Дональд Трамп підтвердив, що “100% думає про те, щоб знову взяти участь у перегонах”. У травні він заявив у притаманній йому манері , що “люди будуть дуже і дуже щасливі, коли я зроблю певне оголошення”.
І от минулого тижня конгресмен Джим Джордан сказав, що Трамп готовий оголосити про намір поборотися за Білий дім “після всього цього божевілля в Афганістані”.
Guardian зазначає, що хоча багато хто “закотить очі” у відповідь на плани Трампа, опитування показують, що його перемога “не є неможливою”.
“Він, безумовно, може виграти номінацію республіканців: опитування, проведене в лютому, показало, що 54% виборців Республіканської партії підтримають Трампа на виборах президента 2024 року”, – зазначає газета.
Ця стаття містить контент, наданий Google YouTube. Ми питаємо про ваш дозвіл перед завантаженням, тому що сайт може використовувати файли cookie та інші технології. Ви можете ознайомитися з політикою щодо файлів cookie Google YouTube i політикою конфіденційності, перш ніж надати дозвіл. Щоб переглянути цей контент, виберіть “Прийняти та продовжити”.
Його колишній віцепрезидент Майк Пенс має шанси стати “фаворитом №2”, він набрав 12% голосів.
А якби вибори відбувалися зараз, то, згідно з опитуванням, Трамп би переміг Байдена, адже його рейтинги знижуються на тлі ситуації в Афганістані, спричиненої виведенням американських військ.
А що ж Меланія?
Попри оптимістичні показники опитувань, дружина Трампа не має жодного бажання знову жити у Білому Домі.
“Меланія Трамп – жінка послідовна. Вона не проявляла жодного інтересу до того, щоб бути першою леді у 2016 році, і, схоже, у неї немає бажання стати нею знову”, – пише Guardian.
За словами неназваних джерел, які нещодавно розповідали CNN про плани Меланії, “у неї немає бажання колись повертатися до Білого дому”. За інформацією джерел, вона вже навіть повідомила чоловіку, що не буде супроводжувати його під час передвиборчої кампанії.
CNN повідомляє, що партнерка “одного з дорослих синів Трампа”, ймовірно, виконуватиме цю роль.
Газета натякає, що є ще донька Трампа Іванка, яка не цуралася політики і прагнула бути, якщо не “поперед батька”, то поруч з ним, де тільки можливо, через що Меланії довелося свого часу розпочати і успішно провести операцію “Блокування Іванки”.
Підготувала Наталка Матюхіна, Служба моніторингу ВВС
Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!
Трамп довіряє тільки своїй сім’ї – біографка президента США
Авторка книжок про Дональда Трампа Гвенда Блер розповіла DW про важливість сім’ї для нового президента США, а також про кардинально протилежні ролі, які Трамп відвів своїй дружині та дітям.
Трамп довіряє тільки своїй родині – авторка біографії 45-го президента СШАФото: picture-alliance/dpa/J. Lo Scalzo
DW: Для нового президента США сім’я відіграє дуже важливу роль. На Вашу думку, якою першою родиною будуть Трампи?
Гвенда Блер: Він міцно тримається за свою сім’ю. Надалі він діятиме так, як і завжди, а саме: зосередиться на користі для самого себе. Він завжди дуже добре розумів, що саме слід робити, які можливості таїть та чи інша ситуація, як отримати з усього цього найбільшу користь. Він так робив протягом усієї своєї бізнес-кар’єри. А зараз джерелом прибутків для Трампа став Білий дім. У цьому він покладається на свою родину та дітей, зокрема, дуже наблизив до себе доньку та зятя. Поки що ми достеменно не знаємо, яку точно посаду в Білому Домі отримає зять, але він точно буде десь поруч з президентом. Це стиль Трампа – рухатись уперед, зосередившись на тому, які можливості відкриваються і як можна скористатися тим, що тепер він президент.
У Дональда Трампа п’ятеро дітей, він тричі був одружений. Яке його ставлення до родини?
Його сім’я – це люди, яким він довіряє. Думаю, більше він взагалі нікому особливо не довіряє. Він довіряє собі, а його близькі – це продовження його самого. Йдеться про дуже вузьке родинне коло. У його батьків було п’ятеро дітей, ще замолоду Дональд казав, що сам хотів би мати п’ятьох дітей. Для цього йому знадобилося три шлюби, але він свого досяг. Тож Трамп може вважати себе успішним чоловіком та батьком. Він розглядає сім’ю як свій базис, а всіх, хто за його межами – як чужих.
Гвенда Блер 15 років вивчала родину ТрампівФото: Matthew W. Stolper
Трампа звинувачують у непотизмі, бо він призначив свого зятя Джареда Кушнера старшим радником у Білому домі. Новому президенту закидають і те, що він передав управління бізнесом старшим синами, а це може загрожувати президенту конфліктом інтересів. Проте Трамп на це не зважає. Чому?
Він – розумна людина. Подобається нам це чи ні, але він – розумний. Він добре розібрався у податкових лазівках для бізнесу, він знає, що має право задекларувати величезні збитки і наступні 20 років отримувати звільнення від податку на прибуток, і він тепер шукатиме лазівки в Білому домі. Наприклад, за законом не можна притягти до відповідальності за конфлікт інтересів. Тому Трамп просто передав управління бізнесом синам. Зараз він наполягає, що конфлікту інтересів немає, бо він не буде розмовляти з ними про справи, хоча на даний момент уявити собі таке дуже складно. Йому вдається “розмити” лінію допустимого, мовляв, “це усього-на-всього діти Трампа”.
А те, що він призначив радником зятя – але не кровних спадкоємців – також спроба “розмити” правила. Річ у тім, що не існує закону, який би зобов’язував президента США слідувати усім тим правилам, за якими змушені діяти члени його уряду та усі ті, кого він призначає у свою адміністрацію. І Трамп це чудово розуміє. Так само він знає, що не зобов’язаний оприлюднювати свої податкові декларації. Усі президенти до нього оприлюднювали, це давня традиція у США, суспільство очікувало, що він це зробить. Але він і справді не зобов’язаний слідувати традиціям. Ось що називається викрутитися. Те ж стосується й передачі бізнесу синам та начебто відходу від справ, чого насправді не станеться, бо Трамп не зобов’язаний цього робити.
Дональд Трамп з донькою ІванкоюФото: picture-alliance/dpa/S. Thew
Складається враження, що діти Дональда Трампа відіграють більшу і важливішу роль – як політично, так і у бізнесі – ніж його дружина. Ви такої ж думки?
Усі його три дружини по-своєму були дуже важливі. В очах суспільства усі вони були фотомоделями, усі дуже привабливі, усі три були наче аксесуарами, яких прагнув би будь-який альфа-самець. Тримати під руку біляву дружину-фотомодель – це дуже потужний символ та важлива підтримка. І всі його дружини успішно виконували цю функцію. Зрештою, цих жінок вчили привертати увагу – це їхня робота. Тож з цієї точки зору вони були дуже важливими.
Його перша дружина Івана хотіла були більше ніж просто красунею. Вона прагнула стати частиною його бізнесу, тому їхній шлюб зазнав краху. Він нікого не хотів бачити поруч з собою. Трампу потрібен був хтось, але трохи збоку – і щоб вона не виривалась уперед. Тож перший шлюб став катастрофою. Потім Трамп перейшов до дружини номер два, яка не мала жодного наміру втручатися в бізнес, а згодом і до теперішньої дружини номер три, яка має ще менше бажання бути активною. Ми бачимо їх разом на публічних заходах: вона біля нього. Меланія ніколи не виривається уперед, дуже мало говорить і, здається, навіть не житиме разом з ним у Білому домі.
В такому разі виходить, що кровні спадкоємці, діти Трампа, значно важливіші для нього, ніж дружини?
Схоже на те. Дружини – це аксесуар, а діти – майбутнє. Вони – династія, яка йтиме далі.
Гвенда Блер – авторка книг “Трампи: три покоління, які збудували імперію” та “Дональд Трамп: володар шоу Apprentice”. Вона викладає журналістику в Колумбійському університеті.
Трампократія: перші кроки нового президента США (23.01.2017)
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video