Зміст:
Бюро легенд 4 сезон
Французька держава приймає відповідальне рішення видворити з Сирії свого професійного агента. Досить довгий проміжок часу головний герой провів під прикриттям в зовсім іншій країні. Він прекрасно розумів на що йшов. Які саме дії доведеться зробити в ході майбутньої операції, постійно живучи під вигаданими ім’ям і прізвищем. І ось здавалося б що все підійшло до логічного завершення. Він повернувся додому і може вже вести зовсім звичний для себе спосіб життя. Не прикидаючись кимось, не побоюючись бути викритим і вбитим на чужині. Однак персонаж починає вести себе вкрай дивно і непередбачувано, ніби шпигун досі перебуває на секретній місії. Що послужило чинником такої незвичайної поведінки? А можливо дійсно операція непомітно триває.
Будьте обережні! Даний матеріал в російському озвученні. Як тільки Фільм з’явиться в українському дубляжі, ми одразу ж оновимо матеріал!
Дивитися серіал Бюро легенд онлайн українською 4 сезон / 1-10 серія
Дивитися онлайн всі сезони серіалу “Бюро легенд”:
Де знімали серіал бюро легенд 4 сезон
- Рік: 2015
- Жанр: Серіал, Драма
- Країна: Франція
- Телеканал: Canal+
- Переклад: багатоголосий закадровий | НТН
- Режисер: Ерік Рошан
- Актори: Матьє Кассовіц, Флоренс Луаре, Сара Жиродо, Джонатан Заккаї, Джулс Сагот, Зінеб Трікі, Жан-П’єр Дарруссен, Гіллс Коен, Ліа Дракер, Патрік Лігардес, Мікаель Абітбуль, Полін Етьєн, Віктор Артус Соларо
Серіал розповідає про будні спеціального підрозділу французької розвідки. Її співробітники займаються підготовкою агентів до місії в різних країнах світу, вигадують для них нові особистості.
Один з шпигунів – Малотрю – після успішного завдання повертається на батьківщину з Сирії, де провів останні шість років, працюючи під прикриттям. Всупереч інструкціям і процедурі, він не повертає собі справжнє ім’я і особистість, а продовжує жити чужим життям.
Друзі, реєструйтесь на сайті, щоб мати можливість користуватися додатковими функціями та бачити менше реклами!
Дивитися серіал «Бюро легенд» 1, 2, 3, 4 сезон українською мовою онлайн безкоштовно
Бюро
Агент французской разведки возвращается после успешного задания из Сирии, где он провел последние шесть лет, работая под прикрытием. Вопреки инструкциям и принятой процедуре он не возвращает себе настоящее имя и личность, а продолжает оставаться в роли.
Сезон 4
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
Эпизод 1
Épisode 1
За Малотрю охотятся Главное управление внешней безопасности и ЦРУ. Замеченный в Москве, он хочет договориться о своем возвращении во Францию. JJA, директор службы внутренней безопасности Главного управления внешней безопасности, начинает проверку Бюро Легенд и его нового директора Мари-Жанн с твердым намерением отрубить головы. Жонас допрашивает французского джихадиста – первое имя в списке потенциальных террористов, угрожающих Франции.
Эпизод 2
Épisode 2
Брошенный Главным управлением внешней безопасности, Малотрю выходит из укрытия и попадает в поле зрения российской секретной службы. Лиз манипулирует Систероном и создает проблемы между ним и Мари-Жанной. Марина, подпольная сотрудница одного из российских исследовательских центров, делает первые шаги в компьютерном подполье. После смерти Йода-1 Джонас подозревает, что его миссия является прикрытием для “гейской” операции по уничтожению джихадистов, за которыми он следит.
Эпизод 3
Épisode 3
Арестованный за шпионаж российскими службами, Малотрю бросают к заключенным тюрьмы. Во Франции Главное управление внешней безопасности, прежде чем вмешаться, пытается понять его намерения. Телефон Марины был взломан и использован в компьютерной атаке на Булгаковский центр. В Ираке Джонас подозревает арестованного джихадиста в том, что он – Йод-2.
Эпизод 4
Épisode 4
Под давлением ФСБ, заставляющей его сотрудничать, Малотрю изучает, как обращаться к кибер-офицеру. Мари-Жанна обращается за советом к Магу, который подтверждает, что он ушел в отставку под давлением JJA и что скоро наступит ее очередь. Марина подает жалобу и сближается с Мишей после нападения. В Париже Жонас нанимает аналитика для проникновения в исламскую финансовую сеть.
Эпизод 5
Épisode 5
Столкнувшись с Карловым, который теряет терпение, Малотрю предлагает завербовать Элленштейна. В Главном управленим внешней безопасности Мари-Жанна становится свидетелем компьютерной атаки, чтобы попытаться выяснить, кто стоит за взломом Марины. В Мосуле Жонас и Жан-Поль ищут способ пересечь разрушенный город, чтобы добраться до Коллекционера.
Эпизод 6
Épisode 6
Под контролем подозрительного Карлова Малотрю начинает вербовку Элленштейна. В Главном управлении внешней безопасности Систерон считает, что Сезар еще не готов отправиться на задание. В Ракке, все еще оккупированной Даехом, Жонас и Жан-Поль присоединяются к батальону езидских женщин, чтобы разыскать Йод 3.
Эпизод 7
Épisode 7
В Москве Малотрю встречает Сезара, принявшего облик Элленштейна. Их встреча снимается на видео и анализируется Карловым и психологом, которые пытаются отделить настоящее от фальшивого. JJA обнаруживает изъян в легенде Цезаря и предупреждает Бюро легенд. В Дамаске сирийские власти отказываются открыть морг для Жонаса и Жан-Поля, которые ищут тело Йода 3.
Эпизод 8
Épisode 8
Карлов предлагает Малотрю работать на ФСБ в Москве. Систерон и все Бюро легенд должны ответить на вопросы анкеты против Мари-Жанны. JJA хочет использовать это, чтобы выставить ее на суд на собрании директоров. Марина недовольна тем, что Главное управление внешней безопасности использует Мишу. Она боится, что снова окажется виноватой.
Эпизод 9
Épisode 9
Систерон предупреждает Марину, что на нее написан донос, но ее арест послужит важной миссии. Он оставляет ее на границе перед сложным выбором. Малотрю прощается с Самарой и возвращается во Францию, где его держат без связи с внешним миром. Джонас потерял след Йода 3 и обращается к искусственному интеллекту, чтобы попытаться найти его.
Эпизод 10
Épisode 10
В Украине Малотрю отправляется на место обмена, чтобы вернуть Марину. На обратном пути их сопровождение отклоняется от маршрута, согласованного с Главным управлением внешней безопасности. Он предупреждает Систерона. В Париже, понимая, что жизнь Малотрю поставлена на карту, Мари-Жанна сталкивается с Ж.-Ж.А. и Понте. Джонас допрашивает Йод 3, чтобы предотвратить готовящееся нападение во Франции.