Русский
Наречие, также предикатив; неизменяемое. Сравнительная степень — скучне́е, скучне́й.
Корень: -скуч-; суффиксы: -н-о [Тихонов, 1996] .
Произношение
Семантические свойства
Значение
- нареч. к скучный; испытывая скуку, скучая ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
- нареч. к скучный; вызывая скуку, неинтересно ◆ Он долго и скучно рассказывал о новых методах обработки стали.
- предик. о чувстве скуки, тоски, испытываемом кем-либо ◆ Мне скучно , надо бы пойти прогуляться.
- предик. о состоянии скуки, царящей где-либо ◆ С наступлением осени скучно стало в этом парке.
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Происходит от прил. скучный и сущ. скука, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: сербохорв. ску́чити, ску̑чи̑м «теснить, поставить в затруднительное положение», словенск. skúčati «скулить, визжать», чешск. skučet, skoukat «выть, скулить», словацк. skučаť «скулить, визжать, свистеть». Неотделимо от -ку́ка, ку́кать. Неверна реконструкция *kǫkа ввиду польск. dokuczyć, -kuczać «надоедать, докучать», точно так же, как сравнение с лит. keñkti, keñkia «причинять боль», kanka «мука, боль», др.-прусск. cānхtin (вин. ед.), «воспитание, дисциплина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Переклад “скучно” на українська
нудно — це переклад “скучно” на українська. Зразок перекладеного речення: Ну же, поиграй со мной, мне так скучно! ↔ Ну пограй зі мною, бо мені нудно!
adjective adverb граматика
російська-українська словник
нудно
Автоматичний переклад ” скучно ” на українська
Фрази, схожі на “скучно” з перекладом на українська
Переклад “скучно” на українська у контексті, пам’ять перекладів
Спустя годы он объяснял своё решение следующим образом: «Труба — довольно простой инструмент, так что в итоге мне просто стало скучно.
Після багатьох років він пояснив своє рішення наступним чином: «Труба – доволі простий інструмент, тому мені було не цікаво на ній грати.
А якщо діти ще в школі пройдуть виховання в життєвому дусі, то потім життю вони дуже нудні.
Профессор смог бы придумать самолёт, который вмещал бы в себя больше топлива, но это слишком скучно.
Довольный Кирилл Петрович Шаликовый был рад, ему хотелось сделать так, чтобы всем в клубе стало скучно и горько.
Задоволений Кирило Петрович Шаликовый був радий, що йому хотілося зробити так, щоб всім у клубі стало сумно та гірко.
После этого она снималась в фильмах «Жизнь не может быть скучной» (2011) и «Yeh Jawaani Hai Deewani» (2013), которые стали одними из самых кассовых в Болливуде, и за роль в которых она также была номинирована на премию Filmfare Award.
Після цього вона знімалась в фільмах Zindagi Na Milegi Dobara (2011) та Yeh Jawaani Hai Deewani (2013), які стали одними з найбільш касових в Боллівуді і за роль у яких вона також була номінована на премію Filmfare Award.
Из-за длинных передач, использования схемы 4-5-1 и чрезвычайно хорошей защиты игру его команд стали называть скучной, даже в период выдающихся результатов на посту тренера сборной Норвегии.
Через довгі передачі, використання схеми 4-5-1 і надзвичайно гарний захист команд, стали називати нудною, навіть у період видатних результатів на посаді тренера збірної Норвегії.
Пустая и безлюдная дорога, по которой после предупреждений полиции никто не ездил, казалась особенно скучной и мертвой.
Порожній і безлюдний шлях, яким після попереджень поліції ніхто не їздив, здавався особливо нудним і мертвим.