Як буде на українській мові сторож
| ВІДМІНОК | ОДНИНА | МНОЖИНА |
|---|---|---|
| Називний | сторож | сторожі |
| Родовий | сторожа | сторожів |
| Давальний | сторожеві, сторожу | сторожам |
| Знахідний | сторожа | сторожів |
| Орудний | сторожем | сторожами |
| Місцевий | на/у сторожі, сторожу, сторожеві | на/у сторожах |
| Кличний | сторожу | сторожі |
сторожа
| ВІДМІНОК | ОДНИНА | МНОЖИНА |
|---|---|---|
| Називний | сторожа | сторожі |
| Родовий | сторожі | сторож |
| Давальний | сторожі | сторожам |
| Знахідний | сторожу | сторожі |
| Орудний | сторожею | сторожами |
| Місцевий | на/у сторожі | на/у сторожах |
| Кличний | стороже | сторожі |
СЛОВНИК.ua містить тлумачний словник української мови – понад 130 000 тлумачень із СУМ* та понад 21 000 тлумачень, доданих командою та користувачами СЛОВНИК.ua. Словоформи (орфографічний словник української мови) для більше ніж 260 000 слів. Сервіс звертання містить понад 2600 імен та по батькові. Сервіс транслітерації містить офіційну “паспортну” (КМУ 2010) транслітерацію онлайн. СЛОВНИК.ua містить Помічника, який допоможе вам уникнути суржику та підкаже правильне слово. База “антисуржика” містить понад 700 слів та виразів. Також на нашому сайті розміщено зручний новий правопис Української мови 2019 онлайн з пошуком. А ще у нас є сервіс “Наголоси”, що розставляє наголоси в українських текстах.
* СУМ – Словник української мови в 11 томах. Дозвіл на використання люб’язно надано Інститутом Мовознавства ім. О.О.Потебні.
сторож
// чого. Той, хто захищає, оберігає що-небудь, пильно стежить за недоторканністю чогось; страж.
При наближенню [наближенні] сторожа публічної безпеки люди розступилися (І. Франко).
Значення в інших словниках
- сторож — (той, хто оберігає щось) охоронець, вартівник, доглядач, книжн. хранитель. Словник синонімів Полюги
- сторож — сто́рож іменник чоловічого роду, істота Орфографічний словник української мови
- сторож — Вартівник, як ім. вартовий, ур. страж, неґ. цербер; (в тюрмі) Г. наглядач, охоронець, р. дозорець. Словник синонімів Караванського
- сторож — Вартівник, вартівниченько (нар. пісня), вартівничок, вартовий, вартовик, вартовничий, доглядач і доглядач, дозорець, дозорний, караульний, лановий (іст. Словник синонімів Вусика
- сторож — Вартівник, вартовий, чатовий, див. страж Словник чужослів Павло Штепа
- сторож — -а, ч. Особа, яка охороняє кого-, що-небудь. || Про сторожову тварину. || чого. Той, хто захищає, оберігає що-небудь, пильно стежить за недоторканністю чогось. Великий тлумачний словник сучасної мови
- сторож — ВАРТОВИ́Й ім. (той, хто стоїть на варті, охороняючи кого-, що-небудь), ВАРТІВНИ́К, ЧАТОВИ́Й, КАРАУ́ЛЬНИЙ розм., СТРАЖ заст., ВАРТІВНИ́ЧИЙ заст., ВАРТОВИ́К заст., СТІЙКОВИ́Й заст., СТІ́ЙЧИК заст., ШЕ́ЛЬВАХ діал., заст. Словник синонімів української мови
- сторож — Сто́рож, -жа, -жеві, -жем, -рожу! сторожі́, -жі́в, -жа́м Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- сторож — СТО́РОЖ, а, ч. Особа, яка охороняє кого-, що-небудь. Такий сторож з вовка при вівцях, як з кози при капусті (Укр.. присл. 1963, 148); Десь далеко стукає калатало нічного сторожа (Коцюб. Словник української мови в 11 томах
- сторож — Сторож, -жа м. 1) Сторожъ. Бачили сторожа, стеріг пшеницю. Грин. І. 1С9. 2) При выдалбливаніи лодки (дуба) изъ цѣльной колоды — для того, чтобы рабочій зналъ, когда стѣнки сдѣлались достаточно тонки, просверливаютъ изрѣдка снаружи. Словник української мови Грінченка
Перевод “шутка” на украинский
жарт, Жарт — самые популярные переводы слова «шутка» на украинский. Пример переведенного предложения: Мэри объяснила Тому, что шутка основана на двусмысленности слов. ↔ Мері пояснила Тому, що цей жарт базується на подвійному сенсі.
noun interjection существительное женского рода feminine грамматика
русский – украинский словарь
жарт
Мэри объяснила Тому, что шутка основана на двусмысленности слов. Мері пояснила Тому, що цей жарт базується на подвійному сенсі.
Жарт
Мэри объяснила Тому, что шутка основана на двусмысленности слов. Мері пояснила Тому, що цей жарт базується на подвійному сенсі.
Автоматический перевод ” шутка ” в украинский
Изображения с «шутка»
Фразы, похожие на «шутка» с переводом на украинский
Переводы «шутка» на украинский в контексте, память переводов
— улыбнулась Степанида Сергиенко, надеясь, что за словами Варивона Ивановича кроется какая-то шутка
— усміхнулась Степанида Сергієнко, сподіваючись, що за словами Варивона Івановича криється якийсь жарт
За исключением двух непериодических физических шуточных журналов — Журнала шутливой физики (The Journal of Jocular Physics) и «Журнала непонятной физики» (Journal of Unclear Physics) — шутки которых часто использовались в книге «Физики шутят».
За винятком двох неперіодичних фізичних жартівливих журналів — «Журналу жартівливої фізики» (The Journal of Jocular Physics) і «Журналу незрозумілої фізики» (Journal of Unclear Physics) — жарти які часто використовувалися в книзі «Фізики жартують».
Механика: пользователи пишут шутки про видео из текущего эпизода и указывают тайм-коды момента, который они комментируют, а Максим отбирает наиболее смешные шутки зрителей и зачитывает их после титров в конце следующего эпизода.
Механіка: користувачі пишуть жарти про відео з поточного епізоду і вказують тайм-коди моменту, який вони коментують, а Максим відбирає найсмішніші жарти глядачів і зачитує їх після титрів в кінці наступного епізоду.
11 сентября 2009 года актриса дебютировала на театральной сцене — в постановке Андрея Носкова «Однажды звёздной ночью» (спектакль о любви, с шутками, песнями и танцами).
11 вересня 2009 акторка дебютувала на театральній сцені — у постановці Андрія Носкова «Одного разу зоряної вночі» (вистава про кохання, з жартами, піснями і танцями).